본문 바로가기
Girls/IVE

💙 Learn Korean Through IVE - "Love Dive" 💙

by Korean Mentor(K-Pop) 2025. 2. 27.
반응형

1️⃣ About the Song: What is "Love Dive"?

IVE’s "Love Dive" is a song about confidence in love and the mystery of emotions. The lyrics convey the thrill of taking a leap into love while embracing the uncertainty that comes with it.

📌 In this lesson, you’ll learn:
✅ How to use "두고 보면 알겠지" (You’ll see if you wait) to express patience and certainty
✅ The meaning of "알다가도 모르지" (Even if I know, I still don’t understand) to describe confusion
✅ Cultural insights on expressing mystery and confidence in Korean


2️⃣ Key Korean Expressions from the Song

📝 "두고 보면 알겠지" (Dugo bomyeon algetji) 👀

🎧 Key Korean Expressions Start At:

  • "두고 보면 알겠지"  0:22

Meaning: "You’ll see if you wait." / "Time will tell."
Pronunciation: Du-go bo-myeon al-get-ji

  • 두다 (duda) = "to leave something as it is" / "to set aside"
  • 보다 (boda) = "to see"
  • -면 (-myeon) = "if"
  • 알다 (alda) = "to know"
  • -겠지 (-getji) = "will" (used to express probability)

📢 How to use it in real life:
✅ "두고 보면 알겠지, 지금은 모르겠어." – "We’ll see with time, I don’t know right now."
✅ "지금 당장은 어렵지만, 두고 보면 알겠지!" – "It’s hard to understand now, but we’ll see with time!"

🔥 This phrase is often used when you are confident that things will become clear later.


📝 "알다가도 모르지" (Aldagado moreuji) 🤔

🎧 Key Korean Expressions Start At:

  • "알다가도 모르지"  1:17

Meaning: "Even if I know, I still don’t understand." / "It’s hard to figure out."
Pronunciation: Al-da-ga-do mo-reu-ji

  • 알다 (alda) = "to know"
  • -다가 (-daga) = "while" (indicating a change in thought)
  • 모르다 (moreuda) = "to not know"
  • -지 (-ji) = ending used to emphasize uncertainty

📢 How to use it in real life:
✅ "사랑이란 게 참, 알다가도 모르지." – "Love is something you think you understand, but you actually don’t."
✅ "사람 마음은 알다가도 모르지, 정말 예측할 수 없어." – "People’s feelings are so unpredictable, even if you think you know them."

💡 This phrase is commonly used to express confusion about things like emotions, relationships, and life itself.


3️⃣ Cultural Insight: Expressing Uncertainty & Confidence in Korean

💙 "두고 보면 알겠지" → Expresses patience and confidence in the future
💙 "알다가도 모르지" → Describes the unpredictability of emotions and life

📢 Did you know?
Koreans often use expressions like "두고 보면 알겠지" in situations where they believe time will reveal the truth. Meanwhile, "알다가도 모르지" reflects the mystery and complexity of emotions, which is a common theme in K-dramas and K-pop songs!

Other similar expressions:

  • "시간이 지나면 알 거야." → "You’ll understand with time."
  • "세상일은 알다가도 몰라!" → "The world is full of unpredictable things!"

4️⃣ Practice & Challenge!

📝 Try using these expressions in real life!
1️⃣ Say "두고 보면 알겠지" when telling someone to wait and see.
2️⃣ Use "알다가도 모르지" when talking about something unpredictable.

📲 Share your practice sentences on SNS with #LearnKoreanHub!


🎵 Want More? Keep Learning Korean with K-Pop!

📌 Next Lesson: LE SSERAFIM – "Eve, Psyche & The Bluebeard’s Wife"
📌 Follow for more "Learn Korean Through K-Pop" lessons!

반응형

'Girls > IVE' 카테고리의 다른 글

💥 Learn Korean Through IVE - "Baddie" 💥  (0) 2025.03.11