💖 Learn Korean Through NMIXX - "Love Me Like This" 💖

1️⃣ About the Song: What is "Love Me Like This"?

NMIXX’s "Love Me Like This" is a song about opening up emotionally and experiencing love that grows naturally. The lyrics emphasize revealing hidden feelings and realizing how love can unexpectedly blossom.

📌 In this lesson, you’ll learn:
✅ How to use "숨겨놨던" (Hidden) to describe something that was kept secret
✅ The meaning of "어느 틈에" (Before I knew it) to describe something happening unexpectedly
✅ Cultural insights on expressing hidden emotions and surprises in Korean

---

2️⃣ Key Korean Expressions from the Song

📝 "숨겨놨던" (Sumgyeonwatteon) 🔒

🎧 Key Korean Expressions Start At:

• "숨겨놨던" → 0:25

➡ Meaning: "Hidden." / "Kept secret."
➡ Pronunciation: Sum-gyeo-nwat-teon

• 숨기다 (sumgida) = "to hide"
• -아/어 놓다 (-a/eo nota) = "to put away" / "to store"
• -던 (-deon) = past action modifier (indicates something that was done in the past)

📢 How to use it in real life:
✅ "내 마음속에 숨겨놨던 감정을 이제야 말할게." – "I will now express the feelings I had hidden in my heart."
✅ "숨겨놨던 비밀을 드디어 말했어!" – "I finally revealed the secret I had kept hidden!"

🔥 This phrase is often used to describe hidden emotions, thoughts, or objects.

---

📝 "어느 틈에" (Eoneu teume) ⏳

🎧 Key Korean Expressions Start At:

• "어느 틈에" → 0:46

➡ Meaning: "Before I knew it." / "Without realizing it."
➡ Pronunciation: Eo-neu teum-e

• 어느 (eoneu) = "which" / "some"
• 틈 (teum) = "gap" / "space"
• -에 (-e) = location/time particle

📢 How to use it in real life:
✅ "어느 틈에 시간이 이렇게 지났지?" – "When did time pass by like this?"
✅ "어느 틈에 너를 좋아하게 됐어." – "Before I knew it, I started liking you."

💡 This phrase is commonly used to describe something that happened unexpectedly over time.

---

3️⃣ Cultural Insight: Expressing Hidden Emotions & Sudden Realization in Korean

💖 "숨겨놨던" → Expresses something hidden or stored away
💖 "어느 틈에" → Describes something happening naturally without noticing

📢 Did you know?
Korean culture often values reserved emotions and gradual emotional growth. Many love songs, including "Love Me Like This", depict emotions that were once hidden but naturally come to the surface. Expressions like "숨겨놨던" reflect this reserved nature, while "어느 틈에" captures the unexpected realization of emotions.

✔ Other similar expressions:

• "몰래 간직한" → "Kept secretly"
• "문득 깨달았어" → "I suddenly realized"

---

4️⃣ Practice & Challenge!

📝 Try using these expressions in real life!
1️⃣ Say "숨겨놨던" when talking about something you had kept secret.
2️⃣ Use "어느 틈에" when describing something that happened before you realized it.

📲 Share your practice sentences on SNS with #LearnKoreanHub!

---

🎵 Want More? Keep Learning Korean with K-Pop!

📌 Next Lesson: STAYC – "Teddy Bear"
📌 Follow for more "Learn Korean Through K-Pop" lessons!